L’appuntamento più bello dell’anno. Tenerezza e tradizione da nord a sud, dall’Europa all’Italia
a cura di Franca Dell’Arciprete
Natale d’atmosfera a Castione della Presolana
Shopping, gusto, fiabe e antichi mestieri. Quattordicesima edizione per i tradizionali mercatini di fine anno di Castione, ai piedi della Presolana, nella bergamasca, alle spalle del Lago d’Iseo, a circa 1 ora di auto da Milano.
Idee regalo ma anche suggestioni, emozioni per tutte le età e seduzioni gastronomiche. L’occasione per passeggiare tra le atmosfere incantate di un borgo fatato: tipiche casette di legno, adornate di frasche, che si fanno scrigni di pregiato artigianato a tema, ovunque ricami di luci sfavillanti, per colonna sonora note e jingle delle feste… Nell’aria il profumo di caldarroste e vin brulé, ma anche di tante altre specialità di stagione, locali e non, da gustare sotto il cielo ammirando la corona di monti tutt’intorno alla piazza gremita.
In programma musica, intrattenimenti, giochi, laboratori e degustazioni. Si comincia il 21 e 22 novembre e si replica il 28 e 29 novembre, nel ponte del 5-8 dicembre e poi ancora nei weekend del 12 e 13 e del 19 e 20 dicembre. Speciali pacchetti di soggiorno negli hotel
www.presolanaholidays.com – www.mercatinidinatalepresolana.it
Due valli incantate: Valsugana e Val Gardena
Il Natale 2015 si presenta particolarmente ricco in Valsugana Lagorai con ben 3 Mercatini di Natale che si preparano ad accogliere i visitatori alla ricerca della magia natalizia con proposte originali e ricchi programmi di intrattenimento. Oltre ai tradizionali Mercatini di Levico Terme e Pergine Valsugana, quest’anno si aggiunge anche la proposta di Borgo Valsugana.
Il primo a partire sarà “il Villaggio delle Meraviglie” – il Mercatino di Natale di Pergine Valsugana che aprirà al pubblico sabato 14 novembre nel centro storico della località con le tipiche casette natalizie addobbate a festa, dove poter scoprire i profumi e i sapori della tradizione.
Novità 2015, a Borgo Valsugana verrà presentato a partire da sabato 28 novembre “Un fiume di doni”, un Mercatino di Natale organizzato intorno ai portici del Fiume Brenta – che attraversa il centro storico della località – con uno snow park per bambini e ragazzi, una fattoria con gli animali, laboratori connessi agli antichi mestieri www.visitvalsugana.it
Tre mercatini di Natale, nei tre paesi della Val Gardena
Nuovissimo e originale mercatino a Selva, che affianca quelli di Ortisei e Santa Cristina.
Con il nuovissimo “Mountain Christmas” a Selva, ispirato al mondo dello sci, la Val Gardena si conferma la “Valle del Natale” potendo offrire molti eventi e manifestazioni, tutti dedicati alla più importante festa dell’anno.
Per la prima volta, da quest’anno, le piste da sci saranno idealmente trasferite in paese, dal 4 dicembre al 6 gennaio, grazie a una striscia continua di luci lunga 350 metri, a 6 piccole cabine della funivia in legno (appese nella “stazione a monte”), e a 14 casette, sempre in legno (a forma di baita e di fienile), dove sarà possibile gustare il pan di zenzero, il vin brulè, le torte fatte in casa o dove acquistare oggetti unici per il prossimo Natale www.mountain-christmas.com – www.valgardena.it
Mercatino di Natale di Bolzano
Una bella storia che festeggia i 25 anni: casette di legno, decorazioni, artigianato tipico altoatesino, musica, dolciumi e quest’anno la grande novità di “Un Natale di libri”
Difficile inventare novità per i classici Mercatini di Natale che sono ormai un must per il turismo dei mesi invernali.
Eppure il Mercatino di Natale di Bolzano ci è riuscito: nell’anno in cui festeggia i suoi “primi” 25 anni di vita, il Mercatino di Bolzano lancia “Un Natale di libri”.
Una formula molto semplice: nelle quattro settimane dell’Avvento, dal 26 novembre al 23 dicembre, saranno invitati a Bolzano dodici scrittori, otto italiani e quattro di lingua tedesca per presentare le loro ultime creazioni, fiancheggiati, perlopiù, dai direttori dei tre quotidiani locali.
Il cuore del Mercatino di Natale sarà come ogni anno, in Piazza Walther, con l’allestimento delle tipiche casette, zeppe di decorazioni natalizie, prodotti del tradizionale artigianato altoatesino (come le caldissime pantofoline) e poi dolciumi e specialità gastronomiche.
Per tutti ricchi appuntamenti culturali, visite alle mostre, agli allestimenti e ai castelli e, venerdì 27 novembre, dalle 16 all’1, la Lunga notte dei musei di Bolzano ( www.lunganotte.it), con letture, musiche, animazioni, e sorprese nei sei musei cittadini, compreso il Museo Archeologico di Bolzano, dimora di Ötzi, l’Uomo venuto dal ghiaccio www.bolzanodintorni.info – www.mercatinodinatalebz.it
Ottima la possibilità di raggiungere Bolzano in treno, con le Ferrovie Austriache e Tedesche, con i treni DB-ÖBB EuroCity www.megliointreno.it
A Rango, uno dei borghi più belli d’Italia
Un percorso di alberi addobbati secondo le tradizioni dei Paesi del mondo e le tradizioni degli altri “Borghi più belli d’Italia” ancora presenti all’ appuntamento.
E un volt interamente gestito dai bambini per i bambini, con i prodotti del territorio.
La novità è anche di calendario: per la prima volta il Natale di Rango, uno dei Borghi più belli d’Italia, nel Bleggio (TN), avrà apertura eccezionale anche nei giorni del 26 e 27 dicembre. Per consentire di prolungare la magia del Natale e del piacere di perlustrare borghi fuori dal tempo anche dopo la giornata del Natale, durante le festività.
Nessuna casetta di legno prefabbricata, ma tutto il borgo, tra lanterne e zampogne, espone prodotti di artigianato locale autentico www.visitacomano.it
A Il Ciocco e Valle del Serchio: appuntamento con le tradizioni
Il Ciocco Tenuta e Parco e la Valle del Serchio, in Toscana, celebrano le festività natalizie con un programma ricco di eventi, secondo le migliori tradizioni che si tramandano da anni. Da sabato 5 dicembre la fiera enogastronomica “Barga Cioccolata” a Barga (Lucca), alla quale seguiranno tra le altre l’accensione degli alberi di Natale presso Il Ciocco Tenuta e Parco e i tradizionali mercatini di Natale dei paesi della Valle e si concluderanno il giorno dell’Epifania, il 6 gennaio, con la festa in onore della Befana presso la sua casetta a Pegnana, frazione di Barga www.ciocco.it
Luci, statuine e folclore: aspettando il Natale con i più bei presepi della Liguria
Dal savonese a Manarola, la più affascinante tradizione del presepe da scoprire in famiglia, tra i borghi e le città.
Risale al settecento la scuola del presepe genovese che, assieme al presepe napoletano e a quello bolognese, spicca in Italia per maggior prestigio. Splendidi esempi di statuine rifinite nei minimi particolati, realizzate nei secoli scorsi con materiali pregiati (dal legno alla ceramica) nelle numerose botteghe artigiane del territorio, possono essere trovati nella Collezione comunale custodita al Museo Luxoro di Nervi, mentre il presepe del Santuario della Madonnetta presenta le figurine della scuola del Maragliano e quello della parrocchia di San Bartolomeo della Certosa si sviluppa in un percorso artistico meccanizzato.
Presepiando si svolge dal 7 novembre al 6 dicembre a Oneglia: grande mercato natalizio di bancarelle sotto ai portici di via Bonfante, ricco di curiosi oggetti e manufatti, e originali presepi, tutti eseguiti rigorosamente a mano www.turismoinliguria.it
Germania: atmosfere nordiche
In Sassonia il mercatino di Natale di Dresda: il più antico della Germania. Nel land tedesco di Dresda e Lipsia il periodo che precede le festività di fine anno è carico di atmosfera e sorprese che vanno oltre i classici mercatini dell’Avvento, che iniziano il 27 novembre.
Dai Monti Metalliferi nasce la tradizione dell’artigianato natalizio e rivivono le usanze delle antiche comunità di minatori.
La App “Il Paese di Natale” guida il visitatore nelle grandi città così come nei piccoli paesi.
I famosi mercatini dell’Avvento di città grandi come Lipsia e Dresda offrono una variegata vetrina dell’artigianato realizzato da mani abili e forti di una tradizione tramandata nel tempo ed è proprio qui che turisti e gente del posto vanno in cerca del regalo natalizio più originale. Simboli indiscussi del Natale sassone, noti ormai in tutto il mondo, sono lo schiaccianoci a foggia di soldato ussaro, i Räuchermännchen (omini fumanti, ovvero statuine che fungono da diffusori di incenso), gli angeli dalle ali a pois della Wendt & Kühn, storica fabbrica di Grünhainichen e gli angeli custodi e le altre figure da collezione della Günter Reichel a Pobershau www.sassoniaturismo.it
Lago di Costanza. Mercatini di Natale in Austria o in Germania? Nelle città della Svizzera o a Vaduz? Con vista lago o tra le mura di un castello, in un chiostro medievale, a bordo di una nave o sotto una cascata di stelle? Nella regione internazionale del Lago di Costanza (Bodensee) non c’è che l’imbarazzo della scelta: optando per un’unica destinazione durante l’Avvento si possono visitare città e villaggi addobbati a festa in quattro Paesi differenti, ognuno con la sua particolare suggestione pre-natalizia, tutti ben collegati fra loro via treno, bus o corse in traghetto. E un tour dei mercatini di Natale diventa anche il pretesto per scoprire particolarità e tesori di questa affascinante regione situata nel cuore dell’Europa. Il Bodensee è un continuo alternarsi di panorami alpini, colline ricoperte di vigneti e deliziose cittadine rivierasche. Tra i suoi tanti gioielli le città storiche di Costanza e Lindau e il loro comprensorio; la regione dell’Alta Svevia con la Strada del Barocco e i suoi incantevoli villaggi; San Gallo, la cui cattedrale, biblioteca e complesso monastico sono parte del Patrimonio UNESCO per l’Umanità; Sciaffusa e le cascate più grandi d’Europa www.bodensee.eu
Svizzera: un paradiso di luci
Fiabesco, movimentato, conviviale… sono tante le sfaccettature dell’inverno svizzero che modellano la stagione 2015/16.
Dalle località più blasonate alla quiete dei villaggi, il Natale sarà un momento da ricordare.
A Montreux un momento indimenticabile con la famiglia sarà la visita alla casa di Babbo Natale e il Mercatino di Natale: tutti gli anni, dal 20 di novembre al 24 dicembre, lungo le rive del lago Lemano prende vita il Mercato di Natale di Montreux con i suoi 150 chalet addobbati e illuminati secondo la tradizione natalizia.
In un ambiente caldo e festoso, potrete anche godervi le eccezionali animazioni musicali e uno spazio all’aperto unico in Svizzera.
Il sogno degli organizzatori si materializza davanti agli occhi dei visitatori sotto forma di un villaggio di Natale in montagna, situato nel villaggio di Caux sopra Montreux.
Giochi per bambini e aree di gioco installati su una piazza di fronte alla quale si apre una vista spettacolare sul Lago di Ginevra e sulle Alpi www.montreuxriviera.com
Lucerna propone intriganti mercatini fra tradizione e design. Lo shopping inizia in stazione con il Mercato del Bambin Gesù dal 20 novembre al 23 dicembre. Gli stand offrono un mix di dolci e cibo piccante, ma anche candele, lampade ad olio ed utensili da cucina. La piazza adiacente alla Chiesa francescana – la Franziskanerplatz – si anima di luci e bancarelle per tutto il mese di dicembre.
Dal 5 al 7 dicembre si tiene invece il festival “Design Schenken” (Design da regalare) presso la Kornschütte (municipio): nella tre giorni oltre 90 marchi svizzeri propongono idee regalo creative. In Weinmarkt ha luogo l’Handcraft Market per chi è alla ricerca solo di oggetti fatti a mano.
A Zurigo: 4 mercatini fra cui il più grande “indoor”. C’è quello nella Stazione Centrale, lo Zürcher Christkindlmarkt, che con 150 chalet e il gigantesco albero di Natale decorato con più di 7’000 gioielli Swarovski vanta il primato del più grande mercatino al coperto d’Europa. Il più antico si trova nel centro storico nel quartiere di Niederdorf, tra Hirschenplatz e Rosenhof: qui artigiani da tutto il mondo mettono in vendita i loro manufatti. E i negozianti offrono cioccolatini ai passanti appendendoli a piccoli alberelli di Natale posti accanto agli ingressi. A pochi passi dalla Bahnhofstrasse, la via dello shopping zurighese griffato, c’è il mercatino sulla Werdmühleplatz con solo 10 casette ma con l’originale e suggestivo Singing Christmas Tree.
Nel nuovo quartiere Europaalle, a poca distanza dalla Stazione Centrale, sorge un altro mercatino per chi vuole fare shopping in un’atmosfera contemporanea.
A Losanna, il Natale si fa……in tre. I tetti spolverati di neve, il lago che scintilla ai piedi della città, i giochi di luce che occhieggiano qua e là, un profumo di cose buone che si spande ovunque… E‘ l’atmosfera in cui Losanna incornicia il suo nuovo “Bô Noël”, intima e calda festa in famiglia dal 20 novembre al 24 dicembre in tre piazze del centro, secondo una nuova impostazione e la regia di Florian Schmied.
Tre mercatini tematici che intendono mettere in luce personaggi, prodotti, tipicità della città e del Cantone. In Place Saint François, accanto alla Chiesa dedicata al santo e al tradizionale abete natalizio, sarà allestito un suggestivo mercato coperto sotto ad una cupola trasparente.
Place Pepinet sarà invece riservata alla creatività. Infine, una virtuale tavola imbandita si estenderà su Place de l’ Europe e fra le grandi arcate del Grand Pont, anima del Flon, per la sezione “epicurea” riservata a prodotti del territorio.
Un tappeto di luci per il Festival Lumieres, che dal 20 novembre al 31 dicembre 2015, torna ad animare le strade della capitale del Vaud con proiezioni, sculture ed installazioni luminose firmate da talentuosi artisti che hanno fatto della luce il proprio linguaggio. www.festivallausannelumieres.ch – www.noel-lausanne.ch – www.svizzera.it
Ottima soluzione per viaggiare: tariffa Promo Mercatini in treno www.svizzera.it/intreno
Austria: dolci tradizioni
In Carinzia i mille volti di un’unica grande armonia
Nell’aria c’è profumo di cannella, anice stellato e incenso. Ogni tanto da lontano si sentono i campanacci delle maschere Krampus e Perchten in giro per il Paese.
Per questo i bambini oggi cercano di fare i bravi. Cosa sta succedendo? Ma certo, il Natale si avvicina.
Durante l’Avvento in Carinzia ci sono tante occasioni per prepararsi a festeggiare con lo spirito giusto la Notte Santa.
Sul lago Wörthersee si respira un’atmosfera del tutto speciale, grazie a svariati eventi tradizionali, gite in battello e una corona d’Avvento galleggiante. A Pörtschach ci si scalda intorno al falò ascoltando i canti dei cori locali. Nei mercatini d’Avvento di Villach e Klagenfurt am Wörthersee sono esposti oggetti d’artigianato della Carinzia e prelibatezze gastronomiche, ma anche i suggestivi concerti catturano l’attenzione del pubblico. Un posto particolarmente bello dove ritirarsi e dimenticare la quotidianità è il Kap 4613 sul lago Millstätter See, dove una terrazza galleggiante crea uno speciale scenario natalizio www.carinzia.at – www.austria.info
In Olanda per Natale. Non c’è dubbio: ad Amsterdam il Light Festival (27 novembre 2015 – 1 febbraio 2016) sarà l’evento memorabile di questo scorcio di inverno.
Durante il Light Festival’ i canali di Amsterdam vengono addobbati dai migliori artisti della luce olandesi e stranieri. Ogni giorno si potranno ammirare splendidi progetti di illuminazione artistica lungo il fiume Amstel e gli incantevoli canali del centro.
Nel periodo dell’anno in cui le notti sono più lunghe, il centro di Amsterdam è avvolto da una splendida luce.
Durante la Parata di Natale decine di imbarcazioni preziosamente illuminate navigheranno sui canali dando vita a un incantevole spettacolo: a bordo sarà possibile ammirare dall’acqua gli edifici lungo i canali, illuminati in modo speciale.
Inoltre, la presenza lungo il percorso di diversi cori contribuirà a rallegrare l’atmosfera di festa. Si tratta di un’esperienza straordinaria in un autentico clima natalizio www.amsterdamlightfestival.com/en/ – www.holland.com
Irlanda, la magia del Natale e l’opportunità di abbinare a fantastici acquisti, la degustazione dei migliori prodotti enogastronomici locali, godendo al contempo della tipica atmosfera natalizia irlandese, rende questi mercatini un facile accesso alle meraviglie invernali di città, borghi e villaggi, di tutto il paese.Tra i più famosi quello affascinante di Dublino. Il “must” è “I Believe in Christmas”, che si svolge presso il Custom House Quarter e celebra la magia di un vero e proprio villaggio natalizio irlandese. I Believe in Christmas accoglierà, in una cornice d’eccezione, stand dedicati a freschissime primizie invernali, bevande, artigianato e prodotti di orticoltura.
L’evento che si concentrerà sul più rappresentativo ed iconico albero di Natale d’Irlanda, alto oltre 15 metri, giocherà un ruolo centrale nello spirito natalizio della beneficenza www.irlanda.com
Svezia: in arrivo le suggestioni del Natale. Mercatini, Santa Lucia, buffet tradizionali …
In Svezia, le festività natalizie iniziano la prima domenica dell’Avvento, quando gli svedesi si riuniscono per scaldarsi con il glögg, vino caldo speziato arricchito con mandorle e uvetta, servito con dolci allo zafferano e biscotti alla cannella e zenzero.
Tutti mettono i tipici candelabri dell’Avvento sui davanzali delle case e negli uffici, e delle lampade a forma di stella nelle finestre, per illuminare il buio invernale e creare una magica atmosfera natalizia.
Da fine novembre tanti ristoranti servono il buffet natalizio, “julbord”, con tutte le specialità svedesi come aringa, salmone, polpette con salsa di mirtilli rossi, gratin di patate e acciughe, prosciutto cotto marinato con senape.
I primi mercatini natalizi aprono il weekend del 21 novembre e invogliano a fare tanti acquisti e assaggiare dolci tipici. Gli svedesi amano cantare e i concerti natalizi sono numerosi, come anche quelli della festa suggestiva di Santa Lucia nei giorni 11- 13 dicembre nelle varie chiese delle città e nel museo all’aperto Skansen a Stoccolma